ONRTDPJ em Libras: plataforma conta com acessibilidade em todas as telas
15/07/2025 Com nova ferramenta em Libras, a central eletrônica de RTDPJ avança na democratização do acesso a serviços extrajudiciais, garantindo a inclusão de milhões de brasileiros com deficiência auditivaA central do Operador Nacional do Registro de Títulos e Documentos e de Pessoas Jurídicas (ONRTDPJ) está ainda mais acessível com a ferramenta VLibras. Trata-se de um chat em Libras (Língua Brasileira de Sinais), que já está em pleno funcionamento em todas as telas. Esse é mais um dos diversos recursos que existem na plataforma para melhor atender os clientes.
No Brasil, a linguagem em Libras é utilizada por uma parcela significativa da população surda. Estima-se que 10 milhões de brasileiros tenham alguma deficiência auditiva e, entre eles, cerca de 22,4% a utilizam como principal forma de comunicação, segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Por isso, ciente da importância de garantir a acessibilidade nos cartórios, o ONRTDPJ conta mais com esse recurso para incluir as pessoas surdas nos serviços extrajudiciais prestados por meio da central, garantindo mais autonomia e cidadania digital a esse público.
A ferramenta permite a tradução automática dos conteúdos para Libras, ampliando o alcance e a compreensão das informações disponíveis no sistema eletrônico. A Central ONRTDPJ é o ambiente digital que integra os cartórios de Registro de Títulos e Documentos e de Pessoas Jurídicas de todo o Brasil, atendendo a mais de meio milhão de clientes. Por meio dela, é possível realizar atos como notificações extrajudiciais, registros de documentos, contratos e atos societários, de forma totalmente online, com validade jurídica e segurança.
Passo a passo: Aprenda a usar o sistema VLibras
No Brasil, a linguagem em Libras é utilizada por uma parcela significativa da população surda. Estima-se que 10 milhões de brasileiros tenham alguma deficiência auditiva e, entre eles, cerca de 22,4% a utilizam como principal forma de comunicação, segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Por isso, ciente da importância de garantir a acessibilidade nos cartórios, o ONRTDPJ conta mais com esse recurso para incluir as pessoas surdas nos serviços extrajudiciais prestados por meio da central, garantindo mais autonomia e cidadania digital a esse público.
A ferramenta permite a tradução automática dos conteúdos para Libras, ampliando o alcance e a compreensão das informações disponíveis no sistema eletrônico. A Central ONRTDPJ é o ambiente digital que integra os cartórios de Registro de Títulos e Documentos e de Pessoas Jurídicas de todo o Brasil, atendendo a mais de meio milhão de clientes. Por meio dela, é possível realizar atos como notificações extrajudiciais, registros de documentos, contratos e atos societários, de forma totalmente online, com validade jurídica e segurança.
Passo a passo: Aprenda a usar o sistema VLibras
Localize o ícone do VLibras
- No canto lateral direito da tela existe o ícone do VLibras. Clique para ativar o tradutor em Libras.
- Ative o chat
- Ao clicar no ícone, será possível iniciar o uso do tradutor. O avatar em Libras aparecerá na tela e começará a traduzir os conteúdos selecionados.
Use os botões do cabeçalho
- Configurações: ajuste preferências gerais da ferramenta.
- Dicionário: pesquise sinais específicos da Libras.
- Sobre o VLibras: acesse informações completas sobre o projeto e como ele funciona.
Personalize o avatar
- A aparência e a emoção do avatar de Libras podem ser alteradas para tornar mais personalizável a experiência de navegação.
Acesse as opções extras.
Clique no botão de opções avançadas para abrir o tradutor em outra janela ou ajustar configurações como:
- Emoção do avatar
- Velocidade da animação
- Legendas ativadas/desativadas
- Pausar ou retomar a tradução
- Modo de tela cheia
Fonte: Comunicação ONRTDPJ
Data: 15/07/2025